Stocks finish flat in day of low-volume trading

August 18, 2011 12:00 AM